Skip to main content

我可以查看我孩子的教育記錄嗎?

根據FERPA,家長有權訪問孩子的教育記錄。瞭解這些權利可以幫助您保持知情並積極參與孩子的教育。學習如何申請記錄以及應有的期待。

瞭解FERPA

《家庭教育權利和隱私法案》(FERPA)是一項聯邦法律,賦予家長訪問孩子教育記錄的權利。該法律適用於所有接受美國教育部資助的學校。

根據FERPA,家長可以查看孩子的教育記錄,申請修改不準確或誤導性的信息,並對記錄中個人身份信息的披露擁有一定控制權。

什麼是教育記錄?

教育記錄包括學校為您的孩子保存的各種信息,如成績單、成績報告、紀律記錄、聯繫方式和家庭信息,以及特殊教育記錄。

這些記錄被視為機密,受FERPA保護,未經家長同意不得披露,除非在特定情況下。

如何申請獲取記錄

要獲取您孩子的教育記錄,通常需要向學校提交書面申請,通常可以通過電子郵件或正式信函完成。請向您孩子的學校瞭解具體流程。

學校一般需要在合理時間內(不超過45天)響應您的申請,但某些州可能有更短的時間限制。

查看記錄時應有的期待

申請處理後,您將有機會檢查和查看記錄。學校可能會提供複印件,但除非這是您訪問記錄的唯一方式,否則學校沒有義務提供複印件。

您可以做筆記、提出問題,並請求對任何不清楚的部分進行解釋。仔細查看記錄,確保所有信息準確非常重要。

修改不準確的記錄

如果您發現孩子的記錄中有您認為不準確、誤導或侵犯隱私的信息,可以書面向學校申請修改。

學校必須在合理時間內決定是否修改記錄。如果學校拒絕您的申請,您有權要求正式聽證。

家長訪問的例外情況

雖然FERPA通常賦予家長訪問孩子教育記錄的權利,但存在例外。例如,學生滿18歲或進入高等教育機構後,FERPA權利轉移給學生本人。

此外,學校可以在未徵得同意的情況下向某些人員披露記錄,如具有合法教育利益的學校官員,或應傳票要求。

實用建議

  • 請以書面形式提交記錄申請,以確保有明確的申請記錄。
  • 瞭解您學校獲取記錄的具體流程,因為各校可能不同。
  • 仔細查看記錄,並對任何疑問或關注點做筆記。
  • 如發現錯誤,請及時提交書面修改申請。
  • 保留與學校關於記錄訪問的所有通信副本。

常見錯誤避免

  • 以為口頭申請就足夠,務必提交書面申請。
  • 未仔細核對記錄的準確性和完整性。
  • 學校未在預期時間內回覆時未及時跟進。
  • 忽視州級關於訪問記錄的時間和程序要求。

常見問題

如果學校拒絕讓我查看孩子的記錄怎麼辦?
如果您認為FERPA權利被侵犯,可以向美國教育部投訴。
我可以隨時申請查看孩子的記錄嗎?
可以,您隨時可以申請,但學校有最多45天的時間來處理申請。
獲取孩子記錄的複印件需要付費嗎?
學校可能會收取複印費,但不得收費於查找記錄所花費的時間。
孩子滿18歲後,我還能查看他們的記錄嗎?
學生滿18歲或進入大學後,FERPA權利轉給學生本人,但如果學生同意,您仍可訪問記錄。
如果我發現孩子的記錄有錯誤,我該怎麼辦?
請向學校提交書面申請要求修改記錄。如果被拒絕,您可以要求正式聽證。

分享幫助其他家長——您孩子的計劃需要您的文件

指南為通用內容。創建免費賬户,上傳 IEP,獲取針對您家庭的問題和下一步。

免費開放無需信用卡上傳您的 IEP 獲取個性化答案

將此轉化為您家庭的行動

創建免費賬户,上傳您孩子的 IEP,獲得通俗易懂的清晰指導、計劃、準備和信件。免費開放——無需信用卡。

免費開放無需信用卡上傳您的 IEP 獲取個性化答案

使用説明

創建免費賬户並上傳 IEP,獲取個性化下一步指導。

上傳 IEP — 免費